Dos inspectoras de asuntos internos de la policía, Sally Marinelli y su ayudante Esther Lafarge, ambas con métodos muy poco ortodoxos tanto en su trabajo como en sus relaciones sentimentales y sexuales, son destinadas a una comisaría fuera de la capital para investigar un caso de corrupción relacionado con la muerte de un informador.