La pequeña Winky viaja con su madre a Holanda para reencontrarse con su padre, que regenta un restaurante chino. sin amigos y con dificultades idiomáticas, Winky encuentra consuelo en un pony al que comienza a visitar a diario.