Uno de los productores de “En tierra hostil”, vetado en la gala de los Oscar por prácticas irregulares

Nicolas Chartier envió correos electrónicos a miembros de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood animándoles a votar el thriller bélico de Kathryn Bigelow para las estatuillas que se entregan el domingo, y menospreciando “Avatar”, su principal competidora. Chartier, en una decisión pionera por parte de la Academia, no podrá asistir a la gala de entrega de premios ni como titular ni como invitado de otro asistente. “En tierra hostil” es el centro de otra polémica añadida con motivo de la demanda interpuesta contra sus responsables por el sargento Jeffrey Sarver, empeñado en que numerosos elementos dramáticos de la película (como su título, contraseñas citadas y otras líneas de diálogo) se deben a él; en la unidad de Sarver estuvo de hecho Mark Boal documentándose para los artículos y el guión que generarían “En tierra hostil”.